Saltar al contenido principal

Configurar la voz del reloj

La voz del reloj usa Codex en tu ordenador para interpretar una transcripción. Funciona en Wear OS y en el Apple Watch; un Apple Watch envía la petición a través de tu iPhone enlazado. Mantén el ordenador despierto y conectado mientras hablas en el reloj. Requiere las versiones correspondientes de la app del reloj, el servidor y el relé; no funciona en instalaciones antiguas.

Conectar tu ordenador​

  1. Instala Node.js 22 o posterior y Codex CLI 0.159.0 o posterior en el ordenador. Inicia sesión con codex login.

  2. Instala el relé publicado de Cozibud con npm install -g @cozibud/harness@0.3.0.

  3. Ejecuta un comando:

    cozibud-harness relay --provider codex
  4. La primera ejecución muestra un enlace de aprobación de Cozibud. Ábrelo, inicia sesión, selecciona el hogar que usa tu reloj y aprueba el ordenador indicado. Vuelve al terminal: el mismo comando se conecta automáticamente. Espera Cozibud relay connected.

Las siguientes ejecuciones reutilizan la vinculación guardada. Deja el comando en marcha y el ordenador despierto. Puedes comprobar el estado del ordenador en Ajustes → Dispositivos conectados → Ordenadores. Si allí se desconectó el acceso, el relé te pide que apruebes la vinculación de nuevo.

Registrar desde el reloj​

Vincula un reloj Wear OS en Ajustes → Dispositivos conectados → Vincular dispositivo; un Apple Watch se conecta a través de tu iPhone. Selecciona al niño en el reloj y toca el micrófono junto a su nombre en Registrar. El reloj comprueba que haya un ordenador conectado antes de abrir el micrófono. Habla, revisa la transcripción y toca Enviar en Wear OS (Enviar y guardar en Apple Watch). Cozibud valida la petición y muestra un registro de cuidado verificado después de guardarlo. Si la petición no está clara, se pide una aclaración.

Preguntar por los cuidados en Wear OS​

El micrófono de Wear OS permite preguntar y registrar. Por ejemplo: «¿Cuándo tomó Robin el último biberón?» o «Registra 90 ml de fórmula ahora». Revisa el texto y toca Enviar. Las preguntas consultan los registros actuales de Cozibud y muestran la respuesta en el reloj sin crear un registro. Al registrar se sigue mostrando un comprobante verificado. No hace falta elegir un modo. Para registros individuales guardados, el reloj muestra una tarjeta con la cantidad o duración y la hora registrada. Las demás respuestas siguen siendo texto.

Si una solicitud devuelve varios registros compatibles, desplázate por sus tarjetas. Si una tarjeta no es compatible o no se puede mostrar, la respuesta sigue disponible como texto en el reloj, junto a las tarjetas compatibles.

Usa la app Wear OS y el servidor correspondientes con un relé compatible con el asistente (@cozibud/harness@0.3.0 o posterior). Actualiza y reinicia los relés antiguos. Apple Watch y las instalaciones antiguas de Wear OS conservan el flujo de registro. En Wear OS, revisa la corrección o eliminación propuesta, desplázate hasta Confirmar y toca para aprobar ese cambio exacto. Listo cierra el resultado sin aprobarlo. Las propuestas caducadas no se pueden confirmar; habla de nuevo para solicitar otra.

Si la voz no se conecta​

  • Ningún ordenador conectado: inicia el comando del relé en tu ordenador, apruébalo si se solicita y mantenlo despierto. Comprueba que el ordenador y el reloj usen el mismo hogar. Toca Reintentar en el reloj.

  • No se puede acceder a Cozibud: comprueba la conexión a internet del reloj y vuelve a intentarlo. El reloj no ha grabado ni enviado ninguna transcripción durante esta comprobación.

  • Tener un ordenador de reserva: puedes vincular un segundo ordenador ejecutando allí el mismo comando. Responde el que lleva más tiempo conectado, y el otro lo sustituye si el primero se desconecta. Cada cuenta puede vincular dos ordenadores; para añadir uno distinto, desconecta primero uno en Ajustes → Dispositivos conectados → Ordenadores. Volver a vincular un ordenador con el mismo nombre sustituye su vinculación anterior.

  • iPhone fuera de alcance (Apple Watch): acerca el iPhone enlazado, abre Cozibud en él y vuelve a intentarlo.

Abrir guía en el teléfono pide a tu teléfono Android conectado que abra esta página; en el Apple Watch, Abrir guía la abre en el reloj. El teléfono debe estar accesible y admitir el traspaso de enlaces de Wear OS. Si no se abre, visita docs.cozibud.com/watch-voice en el navegador del teléfono.

Tu sesión de Codex permanece en el ordenador. Se envían a Codex la transcripción confirmada, el contexto del niño seleccionado y los resultados pertinentes de las herramientas de cuidados, incluidos los registros de cuidados guardados; el audio del micrófono no se envía al relé. Para retirar el acceso del ordenador, elige Desconectar en Ajustes → Dispositivos conectados → Ordenadores.